RESUMO: O objetivo deste trabalho foi quantificar a divergência genética entre matrizes de C. canephora visando desenvolver progênies que associem características das variedades botânicas Conilon e Robusta à expressão do vigor do híbrido. Para isso, foram avaliadas dez características morfológicas e produtivas de 130 clones das variedades botânicas Conilon, Robusta e de híbridos intervarietais, ao longo de dois anos, em delineamento de blocos casualizados com quatro repetições de quatro plantas por parcela. Para seleção de genitores foi utilizada a técnica de componentes principais associada a pontos referenciais obtidos a partir da média de cada variedade botânica. Os dois primeiros componentes principais permitiram a separação das variedades botânicas e dos híbridos intervarietais com uma representação da variabilidade contida nos dados originais de 76% no primeiro ano e 69% no segundo ano. Apesar da significância da interação genótipos x anos, observou-se pouca diferença no agrupamento ao longo do tempo, o que está associado às maiores estimativas de repetibilidade observadas nesse estudo. Observou-se que as matrizes 16-1-81I, 9-1-82L e 13-1-61I da variedade botânica Robusta e as matrizes 167I, 890E e 130I da variedade botânica Conilon apresentaram maior potencial para a obtenção de ganhos com a seleção.

ABSTRACT: The objective of this research was to quantify the genetic divergence of potential Coffea canephora parents, with the goal of developing progenies that associate the best traits of the Conilon and Robusta botanical varieties for hybrid vigor expression. Thus, 10 morphological and productive characteristics of 130 clones of Conilon and Robusta botanical varieties and their intervarietal hybrids were evaluated over 2 years. The experiment was conducted in a randomized block design with four replicates of four plants per plot. For selection of parents, the main component analysis was used to associate values with reference points obtained from the average of each botanical variety. The first two principal components allowed for the separation of the botanical varieties representing the variability contained in the original data with 76% for the first year and 69% for the second year. Although, the genotype × years interaction had significant effects, there were minor differences in the grouping from one year to the next, which is associated with the higher repeatability estimates observed in this study. It was observed that crosses with the 16-1-81I, 9-1-82L, and 13-1-61I parents of the botanical variety Robusta and the 167I, 890E, and 130I parents of the Conilon botanical variety presented greater potential for obtaining selection gains.

RESUMO: O objetivo desse trabalho foi mensurar o progresso genético da produtividade de café beneficiado a partir da seleção de clones de Coffea canephora, com a obtenção de estimativas dos parâmetros genéticos e de ganhos com a seleção ao longo de três safras. Para isso, a produção de café beneficiado de 130 clones foi avaliada nas safras de 2014, 2015 e 2016 em ensaio clonal instalado em blocos completos casualizados, com quatro plantas por parcela e seis repetições, em espaçamento de 3 x 2m na estação experimental da Embrapa Rondônia no município de Ouro Preto do Oeste - RO. A estimação dos parâmetros genéticos e predição dos valores genotípicos foram realizadas utilizando procedimento REML/BLUP (máxima verossimilhança restrita/melhor predição linear não-viesada). As estimativas dos parâmetros genéticos quantificaram predominância do componente genético na expressão dessa característica, indicando a possibilidade de obtenção de ganhos com a seleção de plantas. O progresso genético da produtividade de café beneficiado com a seleção de 10% dos melhores clones foi de 49,88%, que equivale a um incremento na produtividade média de 42,57 sacas.ha-1 para 66,95 sacas.ha-1. A média harmônica da performance relativa dos valores genotípicos (MHPRVG) permitiu identificar clones de desempenho superior estável em condições tropicais da região Amazônica.

ABSTRACT: The aim of this study was to select Coffea canephora clones of superior processed coffee productivity based on the estimates of the genetic parameters and of genetic progress with the plant selection. For this, the production of processed coffee from 130 clones was evaluated from 2014 to 2016 in a clonal test, installed in randomized complete blocks with four plants per plot and six replications, spaced 3 × 2m at the experiment station Embrapa Rondônia in the municipality of Ouro Preto do Oeste - RO. The estimation of genetic parameters and prediction of genotypic values were performed using REML/BLUP procedure (Restricted Maximum Likelihood/Best Unbiased Linear Prediction). Estimates of the genetic parameters confirmed the predominance of the genetic component in the expression of this trait, indicating the possibility of obtaining gains with the plant selection. Genetic progress of processed coffee productivity from the selection of 10% of the best clones was 49.88%, which is equivalent to an increase in average productivity from 42.57 bags.ha-1 to 66.95 bags.ha-1. The use of the harmonic mean of the genetic values helped to identify the clones of superior performance, with higher adaptability and stability for the northern region of Brazil.

Resumo: Objetivou-se avaliar o potencial germinativo de sementes de oito porta-enxertos de pessegueiro, sob diferentes métodos de estratificação, visando à produção de seedlings com alta qualidade. No primeiro experimento, sementes com endocarpo de oito genótipos de pessegueiros (‘Aldrighi’, ‘Capdeboscq’, ‘Flordaguard’, ‘Okinawa’, ‘Okinawa roxo’, ‘Tsukuba 1’, ‘Tsukuba 2’, ‘Tsukuba 3’) foram estratificadas em areia e vermiculita úmida, à 7 ºC por 60 dias. No segundo experimento, sementes sem endocarpo foram estratificadas em placas de Petri, à 7 ºC. No terceiro experimento avaliou-se o tempo em que pelo menos 75% dos seedlings atingissem o ponto de transplantio (15 cm de altura). O endocarpo revelou ser uma barreira limitante na germinação das sementes dos oito porta-enxertos, pois as maiores porcentagens de germinação foram 21% e 48,3%, para ‘Aldrighi’ e ‘Capdeboscq’, respectivamente. A germinação de ‘Okinawa’ foi de apenas 19,2% e 4,2%, em areia e vermiculita, respectivamente. Sementes estratificadas sem o endocarpo, apresentaram 100% de germinação, exceto para ‘Flordaguard’, ‘Tsukuba 2’ e 3’, com 93% de germinação. Verificou-se correlação positiva da massa de sementes com o índice de velocidade de germinação e o crescimento inicial dos seedlings. ‘Aldrighi’ e ‘Capdeboscq’ apresentam seedlings mais vigorosos, com maior crescimento em altura, diâmetro do caule e índice de qualidade Dickson.

Abstract: The present study evaluated the germination potential of seeds from eight peach tree rootstocks under different stratification methods, aiming at the production of high quality seedlings. In the first experiment, seeds with endocarp from eight genotypes (‘Aldrighi’, ‘Capdeboscq’, ‘Flordaguard’, ‘Okinawa’, ‘Okinawa roxo’, ‘Tsukuba 1’, ‘Tsukuba 2’, ‘Tsukuba 3’) were stratified on sand and moist vermiculite, at 7 ºC for 60 days. In the second experiment, endocarpless seeds of the same genotypes were stratified on Petri dishes at 7 ºC. In the third experiment, the time at which at least 75% of the seedlings reached transplanting height (15 cm high) was verified. The endocarp was a limiting factor for seed germination of the eight rootstocks, since the highest germination percentages were 21% and 48.3% for ‘Aldrighi’ and ‘Capdeboscq’, respectively. Germination of ‘Okinawa’ was only 19.2% and 4.2%, in sand and vermiculite, respectively. Seeds stratified without the endocarp, showed 100% germination, except for ‘Flordaguard’ and ‘Tsukuba 2’ and 3’, with 93% germination. Seed mass presented a positive correlation with the germination speed index and the initial growth of the seedlings. ‘Aldrighi’ and ‘Capdeboscq’ presented more vigorous seedlings with greater growth in height, stem diameter, and Dickson quality index.

Resumo: Objetivou-se determinar e correlacionar as principais características morfométricas de frutos e sementes sobre o potencial de germinação e o vigor de oito porta-enxertos de pessegueiro. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes por tratamento. As variáveis analisadas foram: comprimento, largura, espessura, massa fresca dos frutos e sementes, grau de umidade de sementes, porcentagem de sementes intactas e infectadas por fungos, porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação (IVG) e tempo médio de germinação (TMG). As cultivares Capdeboscq, Aldrighi e Tsukuba 1 apresentaram maiores valores médios de comprimento, largura, espessura e massa fresca de sementes comparados com as demais cultivares, apresentando relação com o período mais tardio de maturação dos frutos. Independente da época de maturação dos frutos, a porcentagem de germinação foi alta variando entre 93% e 100% para todas as cultivares. Somado a isso, a massa fresca do fruto apresenta alta correlação positiva com a massa fresca das sementes dos oito porta-enxertos de pessegueiro avaliados. O IVG e o TMG possuem alta relação com a massa fresca das sementes.

Abstract: This study aimed at determining and correlating the main morphometric characteristics of fruits and seeds with the germination potential and vigor of eight peach rootstocks. The experimental design was completely randomized, with four replications of 50 seeds per treatment. The analyzed variables were: length, width, thickness, fresh mass of fruit and seeds, moisture content of seeds, percentage of seeds attacked by fungi and intact seeds, germination percentage, germination speed index (GSI) and mean germination time (MGT). The Capdeboscq, Aldrighi and Tsukuba 1 cultivars showed higher values of length, width, thickness and fresh mass of seeds compared to other cultivars, presenting a relationship with the later period of fruit ripening. Regardless of the fruit ripening time, the germination percentage was high, ranging between 93% and 100% for all cultivars. In addition, the fresh mass of fruits has showed a high positive correlation with the fresh mass of seeds for the eight evaluated peach rootstocks. The GSI and MGT have a high relationship with the fresh mass of seeds.

A germinação lenta e irregular das sementes é uma limitação para a produção de mudas de teca (Tectona grandis). Embora métodos práticos estejam disponíveis poucos estudos quantificaram sistematicamente o efeito do aquecimento e da escarificação para a superação da dormência. O emprego de altas temperaturas pode ser realizado através de um coletor solar, aparelho de montagem simples que permite a captação da energia solar e transformação em energia calorífera. O objetivo deste trabalho foi avaliar a interação dos fatores "aquecimento" e "escarificação" na superação da dormência dos diásporos de teca avaliando o desempenho do coletor solar. Foi avaliado experimento em delineamento de fatorial completo com quatro níveis do fator "aquecimento" (A1 - solarizador, A2 - estufa a 80ºC (12h), A3 - estufa a 80ºC (4h/3dias), A4- sem aquecimento) e três níveis do fator "escarificação" (E1 - escarificação física, E2 - escarificação química e E3 - sem escarificação), totalizando 12 tratamentos com cinco repetições de 25 diásporos por parcela. O teste F a 1% de probabilidade indicou a ocorrência de interação significativa entre os fatores "aquecimento" e "escarificação", resultado da menor germinação dos diásporos que foram escarificados após aquecimento. A utilização de altas temperaturas na ausência de escarificação caracterizou os tratamentos de melhor desempenho para a superação da dormência. O menor desempenho associado aos maiores custos e riscos para manipulação desencorajaram o uso da escarificação química na superação da dormência. A alternância de temperaturas favoreceu a germinação, sendo que o coletor solar mostrou-se uma alternativa prática, viável e de menor custo para a superação da dormência em teca.

The slow and irregular seeds germination limits the production of teak seedlings (Tectona grandis). Although practical methods are available, few studies have systematically quantified the effect of heating and scarification to break the dormancy. High temperatures can be reached through a solar collector, simple assembly device that can capture and transform the solar energy into heat energy. This study aimed to evaluate the interaction of "heating" and "scarification" to overcome the dormancy of teak seeds, evaluating the solar collector performance. We evaluated experimentssome experiment in complete factorial design with four levels of the factor "heat" (A1 - solarized, A2 - greenhouse at 80º C (12 h), A3 - greenhouse at 80º C (4 h/3 days), A4 - unheated) and three levels of the factor "scarification" (E1 - physical scarification, E2 - chemical scarification, and E3 and - without scarification), totaling 12 treatments with five replicates of 25 diaspores per plot. The F test at 1% of probability indicated the presence of significant interaction between factor heating and "scarification" and the lower germination result of the fruits that were scarified after heating. The use of high temperatures in the absence of scarification featured the best performing treatments to overcome dormancy. The lower performance associated with higher costs and risks for handling discouraged the chemical scarification use on dormancy break. Alternating temperatures enhanced the germination, and the solar collector proved to be a practical alternative, viable and less costly to overcome dormancy in teak.

A definição dos critérios para seleção de materiais é especialmente importante para o cultivo do pinhão-manso (Jatropha curcas L.), pois subsidia a caracterização dos ideótipos mais adequados para o plantio e o progresso genético com a prática da seleção. O objetivo deste trabalho foi estimar, por meio de análise de trilha com diagrama em cadeia, os efeitos diretos e indiretos de sete características vegetativas e quatro características de qualidade da matéria-prima sobre o rendimento de óleo de pinhão-manso com 38 meses de cultivo. A produtividade de grãos e o teor de óleo apresentaram efeito direto e positivo sobre o rendimento de óleo, e o volume de copa mostrou-se como um dos principais componentes de efeito indireto e positivo sobre a variável principal. Na população de melhoramento avaliada, as estimativas dos efeitos diretos e indiretos indicaram que a seleção de plantas de maior rendimento de óleo deve considerar genótipos de maior produtividade de grãos e maior volume de copa, mantendo-se a variabilidade para as outras características avaliadas.

The definition of the most suitable plant selection criteria is especially important for Jatropha curcas L. as subsidies the genetic progress estimates and the ideotype characterization, described in terms of the traits that are thought to enhance genetic yield potential. The objective of this study was to estimate the direct and indirect effects of seven vegetative traits and four seed quality traits on J. curcas oil yield. The traits grain yield and the weight of the nuts showed direct and positive effect on the oil yield. The tree volume showed the major indirect and positive effect on the main variable through grain yield. The development of J. curcas with higher oil yield in the evaluated population has to consider the selection of plants with higher yield and tree volume, maintaining the variability of the grain quality traits.